Vacinas continuam obrigatórias no exame médico do Green Card; Covid-19 ficou fora da exigência
Quem pede o Green Card nos Estados Unidos e precisa realizar o exame médico imigratório continua obrigado a comprovar as vacinas exigidas para sua idade e situação clínica. As regras são definidas pelo CDC e registradas pelo médico credenciado no Form I-693.
Calendário geral e imigração seguem regras diferentes
As exigências do processo migratório não são simplesmente uma cópia do calendário geral de vacinação dos Estados Unidos. O próprio CDC mantém uma tabela específica para candidatos ao ajuste de status e informa que ela não representa todas as recomendações de vacinação feitas para outros objetivos clínicos.
Entre as doenças contempladas pelas regras migratórias estão sarampo, caxumba, rubéola, pólio, tétano, difteria, coqueluche, hepatites A e B, varicela e influenza. A aplicação, porém, depende da faixa etária e de outros critérios previstos nas instruções técnicas do CDC.
Isso significa que um candidato não precisa, automaticamente, receber todas as vacinas dessa relação.
Carteira de vacinação pode evitar doses desnecessárias
O civil surgeon, médico autorizado pelo USCIS para realizar o exame nos Estados Unidos, deve analisar os comprovantes apresentados pelo candidato. Registros válidos de doses anteriores podem ser considerados no preenchimento do I-693.
O ponto prático para brasileiros é chegar à consulta com o histórico de vacinação disponível. O CDC exige documentação das doses e não considera suficiente apenas a declaração do candidato de que já foi vacinado. Documentos em outro idioma devem permitir que o médico determine com segurança quais vacinas foram administradas e em quais datas.
Em determinadas situações, evidências laboratoriais de imunidade também podem ser aceitas para algumas doenças, conforme as instruções técnicas do CDC.
Covid-19 deixou de ser requisito em 2025
A vacinação contra Covid-19 não integra mais a exigência para candidatos ao ajuste de status. Em 22 de janeiro de 2025, o USCIS anunciou que deixaria de exigir documentação dessa vacina no Form I-693 e que não emitiria pedidos de evidência nem negaria pedidos de ajuste de status pela ausência desse comprovante.
Para quem está preparando o processo, a retirada da Covid-19 não significa o fim da etapa de vacinação. O exame médico continua verificando as demais exigências aplicáveis ao candidato.
Antes da consulta, o brasileiro deve reunir a carteira de vacinação e outros registros disponíveis e confirmar que o profissional escolhido aparece na ferramenta oficial de médicos credenciados do USCIS. A avaliação final sobre quais vacinas precisam ser registradas ou administradas cabe ao civil surgeon, de acordo com as regras do CDC.
Jacy Abreu
Redatora do portal Vou Para América, com cerca de 30 anos de experiência na área de Comunicação. Ao longo da carreira, atuou em grandes empresas de mídia como América Online e Editora Abril. Possui ampla experiência em produção de conteúdo jornalístico e institucional, coordenação de projetos de comunicação e planejamento editorial. É fundadora da Lumepress Comunicação, agência de assessoria de imprensa.
Fontes e Créditos
As informações foram verificadas nas Technical Instructions for Civil Surgeons do CDC, na tabela oficial de vacinação por idade do CDC, na página do Form I-693 do USCIS e no comunicado do USCIS sobre a retirada da exigência de vacinação contra Covid-19. Consulta realizada em 13 de agosto de 2026.
Transparência Editorial
Esta matéria apresenta regras gerais do exame médico imigratório e não substitui avaliação médica ou orientação jurídica individual. As exigências podem variar conforme idade, histórico de vacinação, condição médica e modalidade do processo. O conteúdo foi produzido com base em fontes oficiais do CDC e USCIS e revisado segundo a Política Zero Ficção do Vou pra América.